嗨游 — We were here

Lanzarote是西班牙加那利群岛7大岛之一，是个以保护自然风光原始风貌闻名的火山岛。岛上建筑以白色为主视觉基调，映衬湛蓝的天空，煞是美丽。

I've only seen Casablanca in some old movies (and Dreamfall, which doesn't count, I guess), but once I saw the landscape of Lanzarote island out of a plane window, that's exactly what came into my mind. Blindingly white houses of Arrecife and other towns here and there on almost Martian red soil created exactly this impression. At a closer look, however, there's plenty of vegetation, especially after the wet season, you just get to take a walk, as it's mostly conсentrated around inhabited parts and covered by those "Casa Blanca".

我们住在Arrecife，作为岛上的首府和主要港口，是全岛的经济和交通中心，但这里却没有一点喧嚣，无论白天还是夜晚，都很安静，这种安静不是可怕的寂静，而是一种让人舒适、全身心都感到放松愉悦的氛围。不管是坐在屋里还是走在路上，都不会听到来自周围其他人或宠物制造出的声音，围绕在你耳边的是来自大自然的声音和家人朋友的轻声笑语。

Unlike our trip to Bali, this one wasn't exactly focused on surfing, but Northern bay of Caleta de Famara let us enjoy a few days of awesome waves anyway.

这里的生活节奏不似大都市那般紧凑，一切都是那么的井然有序、有条不紊地进行着，如斯惬意。我最喜欢这里干净的空气、关怀的人文、各种口味的奶酪和纯天然的牛奶。这里没有雾霾，你可以尽情享受自由呼吸的畅快，无需口罩和空气净化器；这里没有人随时随地随意吐痰、弹烟灰、扔烟头、大声谩骂喧哗，没有司机跟行人抢道，没有流浪的猫狗；这里的乳制品没有任何多余、有害的添加，你可以尽情享用其本身的纯粹美味及营养，那种自然纯净的口感绝对令你爱不释口、回味无穷。

看更多照片把：

Check out some more pictures: